Demi Lovato - Get back (text, video, preklad)
Text :
Don't walk away like you always do
This time
Baby you're the only thing that's been
On my mind
Ever since you left I've been a mess
(You won't answer your phone)
I'll say it once and I'll leave you alone
But I gotta let you know
Chorus:
I wanna get back
To the old days
When the phone would ring
And I knew it was you
I wanna talk back
And get yelled at
Fight for nothing
Like we used to
Oh, kiss me
Like you mean it
Like you miss me
Cause I know you do
I wanna get back
Get back
With you
Don't look at me that way
I see it in your... eyes
Don't worry about me
I've been... fine
I'm not gonna lie
I've been a mess
Since you left
And every time I see you
It gets more and more intense
[Chorus]
You were the only one I wanted
And you were the first one I fell for
You're the only one that im in need of
And I don't want to be lonely anymore
[Chorus]
Get back [Repeating]
Oh, kiss me
Like you mean it
Like you miss me
Cause I know that you do
I wanna get back
Get back
I wanna get back
Get back
I wanna get back
Get back
Get back
Preklad:
Neodídem tak,ako to robíš ty
v tomto čase
Zlatko,ty si to jediné čo bolo v mojej mysli
Od doby čo si odišiel som ostala zmätená
(neodpovedáš na telefón)
Poviem to raz a nehám ťa osamote
Ale musím ti dať vedieť
Chcem sa vrátiť
do tých starích čias
keď zvonil telefón
a ja som vedela že si to ty
Chcem sa rozprávať
a začať kričať
v boji pre nič
ako sme to zvykli robiť
oh,pobozkaj ma
ako to cítiš
ako ti chýbam,
lebo ja viem áno
Chcem sa vrátiť
vrátiť
s tebou
Nepozeraj sa na mňa takým spôsobom
lebo ho vidím v tvojich očiach
Nerob si o mňa starosti
Ja budem...v pohode
Nebudem ti klamať
Som zmätená
odkedy si odišiel
a vždy keď ťa zbadám
dostáva to viac a viac sily
Chcem sa vrátiť
do tých starích čias
keď zvonil telefón
a ja som vedela že si to ty
Chcem sa rozprávať
a začať kričať
v boji pre nič
ako sme to zvykli robiť
oh,pobozkaj ma
ako to cítiš
ako ti chýbam,
lebo ja viem áno
Chcem sa vrátiť
vrátiť
s tebou
Bol si jediný koho som chela
Bol si prvý do koho som sa zamilovala
Bol si jediný koho som potrebovala
Nechcem byť osamelá nikdy viac!
Chcem sa vrátiť
do tých starích čias
keď zvonil telefón
a ja som vedela že si to ty
Chcem sa rozprávať
a začať kričať
v boji pre nič
ako sme to zvykli robiť
oh,pobozkaj ma
ako to cítiš
ako ti chýbam,
lebo ja viem áno
Chcem sa vrátiť
vrátiť
s tebou
(Vrátiť sa)
Vrátiť sa
(Vrátiť sa)
Vrátiť sa
(Vrátiť sa)
Vrátiť sa
(Vrátiť sa)
Vrátiť sa
Oh, pobozkaj ma
Ako to myslíš
Ako ti chýbam
Pretože ja viem,že áno
Ja sa chcem vrátiť
Vrátiť sa
Ja sa chcem vrátiť
Vrátiť sa
Ja sa chcem vrátiť
Vrátiť sa
Vrátiť sa